Serindia vol.4

GO VEHEMENT OS' INDIA
ARCH tOI OlitCAI. SURVEY OF INDIA

ARCHAEOLOGICAL

library

,1

accession xo. 132 £cj

<-WUJi No. ^13.5/ Sifi

w it:

vf ■!

i

• > . --i

/• JM'.V,.

. \

' TC •

1 L *

» ’ -A ■„

" J '

■ f; 1 ^ I. - ' ^ *T ,

p

i * f ▼

i' -

*-

P

U i*

B'-

*«

Hi. ' * 1$. oV

* «

*<

•CK 1

A

f it #

»■

r

v ^ ' -

*

e f *

. ;£ -

9

■' '

*:

^4

A

t :*n

S E R I N D I A

DETAILED REPORT OF EXPLORATIONS IN
CENTRAL ASIA AND WESTERNMOST CHINA

OXFORD UNIVERSITY PRESS

I.OKDON EDIWCURGB GLASGOW NEW YORK
TORONTO MELBOURNE CATE TOWN BOM HAY

HUMPHREY MILFORD

rmUraSR ro my rsiVEnftrr

im

V

- A

i

S E R I N D I A

DETAILED REPORT OF EXPLORATIONS IN
CENTRAL ASIA AND WESTERNMOST CHINA

CARRIED OUT AND DESCRIBED UNDER THE
ORDERS OF H.M. INDIAN GOVERNMENT BY

AUREL STEIN, K.C.l.E.

IXDIAN ARCHAEOLOGICAL SURVEY

13269

WITH DESCRIPTIVE LISTS OF ANTIQUES F. H. ANDREWS
F; M, G* LOR1MER, C L, WOOLLEY, AND OTHERS; AND
APPENDICES BY J. ALLAN. L. D. BARNETT
L BIN YON, E. CHAVANNES, A. H. CHURCH
A H. FRANCKE, A F. R. HOERNLE, t A. JOYCE
IL PETRLCCl, K. SCHLKSfNGER, F. W- THOMAS

OXFORD

AT THE CLARENDON PRESS

LU u

k<*. Nv
IH'f 1
Cali No

LIST OF PLATES

I. Terra-cotta* from Yotkan,

II. Terra-cotM* from Yotkan,

III. Terra cottas from Ydtkan,

IV. Miscellaneous ceramic objects and fragments of glass wwre from liferent Sites between Kholan and

Kan-chou.

V, Seals in stone nnd metal, aLo day seal impression?, mainly from Y&tkan and other Khotan ^ites.

VI. Miscellaneous objects, chiefly in stone and metal, from Khotan, Kclpin. and other Sites.

VII. Miscellaneous object*, chiefly fn metal, from Site* of Khoiau, Nan hu, TurlTin. and Kdpin.

VJtt Fragments of stucco reliefs, from Ak-terek Site.

tX. Fragments of stucco reliefs and terra-cotta figurines, mainly from Ak-lerde SitC-
X Stucco reliefs, probably front decorative haloes, found at Kar.i-sai and Chalmakajian Sites, Kliutan
XI. Fragments of tempera paintings from walls of shrines Kha. L bi Khadalik.

XII- Fragments of tempera paintings from walls of shrines at Khadaltk, T.irishtak, and other Sites.

XIII, Tempera painting of IlSritl. F. xt*. 004, from wall of shrine F. stu. FarhSd-tleg-yaiioki.

XIV Fragments of wood-carvings and painted panels, from Khidalfk. Niya, and Khora Sites,

XV. Plaques in stucco and other relief fragment* from wall decoration of shrines Kha, 1 . ii, vil, Khadalik
XVI, Decorative fragments in stucco, with moulds, from walls of shrines Kha. i. ii. is, Khudalik.

XVII. Double-bracket* an d other wood carving*, from KM dal ik and Farh Sd- Big- yailaki >

XVII I. Carved double-brackets in wood, from dwellings N. Kit. XXTV, XXVI, Siyw Site.

XIX. Legs of chair-, and «iher wood-carvings, from Niya Site.

XX C^y msats of K ha mat hi dtucurneists on wood, X lya SiEC-

XXI. Kharosthl document on rectangular double tablet, N„ XXIV. viil. *3, Niya Site,

XXII K-harosthl document on rectangular doubie tablet, N, xxiv. vtii. Bo. Niya Site.

XXIII Kturosfhi documents on rectangular and Takhti shUped tablets. Niya Site

XXIV Kharaslhl document t>n double .wedge tablets from Niya Site,

XXV. Kharosfhi documents on obiong and stick-likc tablet 1 ., Niya Site

XXYI Kharosthi document on obkmg and labd-sbapcti tablets. Niva Site.

XXVII. Kharosthi document* on wedge- and label shaped tablet*, also staLcuea, tn>m Nfya Site.

XXVIII- Implemcjitfi in wixxl. &c,, b cun Niya and F ndere Sites.

XXIX. Scat* and miscellaneous small objects in stone, metal, glass, &c., from Niya. Erukre,and Lou-lm Site*.

XXX. Jaapcr anil jade implement* found on eroded ground in Lop Desert.

XXXI. Pieces of architectural wood-carving from ruins I..B. it and v Lou-lan Site.

XXXII. Stupa models and decorative carvings in wood, mainly from shrine L.Ik n. Lou-tan Site.

XXXIII. Miscellaneous wood-enrvfngs from ruin* L.B. TI, TV, and v, Lou-tan Site.

XXXIV, Arm-rest* of chair and other wtxnJ-carving--, mainly from rutne LB, 11 and iv, Lou-tan Site
XXXV. Implements and carvings in wood from Lou-tan Site.

XXXVt MiKcttanemu object^ in metal, pottery Ixmfi, &C-, Front Niya, Lou-lan. and other Sites.

Vi

LIST OF PLATES

PLAT!

XXX VI!,
XXXVIII.
XXXIX.
XL.
XLI.
XLII.
XLII1.
XLIV.
XLV.
XLVL
XLVJt.
XLvm.

XI, IX.

L.

u.

LTL

[.III.

LTV.

LV.

LVl.

LVIL

LVIJL

ux.

LX.

LXl.

LXII

LXin

LX IV.

I. XV

LXVL
LXVIL
LX VIM.

Shoes, sffk bate, and pieces of decorated textiles from LouTan Site.

Kharosfh? document' on wood and paper from Mud etc .md Lcu-lau Sites.

Kharo&thf and BrShmi records on elk and paper from Lon-Eari, Minin, and Tun-huartg Lime*.

paintings in tempera from dado of shrine M. m, Mi fan (colour).

Tempera paintings from dado of shrine M. nr, Miran. GandhSru relievo frrsgmcnte.

Painting in tempera (M. in. ccjl from trail of shrine M- Ill, Mtriin (colour).

Tempera painting I'M, m. col) from wall of shrine M. 11T. Mir,in.

Fragment* of tempera paintings from wall* of shrines M. Ilf and V, Miran.

Tempera paintings from walls of shrines M. ill and V, Mlran.

Colossal head in stucco iM. it, 007) from shrine M. It, Mirfui.

Carved wooden chair and miscellaneous tv ood-carvings from Lou-jan, MIran, and other Sites,

Artificial flowers from shrine Rt in, Mfran, and sample* of fabrics from Minin Fort and Tim-
huang Limes.

Fragttici!L« of woollen test Lie- and grass matting front Nij'a, Mi ran, Lou-l,m and other Silcs.

Lacquered leather scales of armour, sling, and miscellaneous articles of equipment from Tibetan
Fort. Mirim.

Miscellaneous objects in t^usd, metal, horn, pottery', &e., from Forts of Mfran md Ma* 5 r-tagh.

Miscellaneous hnptemears, mainly In wood* from watch-stations of Tun-hwang Limes.

Arrows, seals, and miscellaneous objects in wood and metal, from wateU-i rations of Tun-huang Limes,

Shoes, inch measure, and miscellaneous objects in wood, metal. &c.„ from watch-static ns of Tun-huang
Limes,

M.

Figured sillr fabrics from stations of Tun-huang Limes and "Thousand Buddhas', Tun-huang,

Silk palming £Cli. liil. oOlb representing Buddhist heaven, from 'Thousand Buddhas', Tun-luiang
colour).

.

Silk painting fCb. lit, 0031. representing Buddhist heaven, from ‘Thousand Buddhas'. Tim-htung
(colour).

Silk painting"(Ch. iviii, cci} ( representing Maltreya s Paradise, from * Thousand Buddhas Tun-huang,

Portionofsilh painting (Ch. xxxviL 004). representing Buddhist heaven, from ‘Thousand Bcddh.vi
Tun-huang.

Silk painting (Cb.ooioji, representingeight-armed Avalekilesvara, from "Thousand Buddhas '. Tun-
huang.

Silk painting (Cb. mi 67), dated a. Ij. 971, representing Ava!okite, 4 >"ara with donors, from " Thousand
Buddhas ' Tun-huang.

Silk pointing-*, representing Buddhas and BodliLsattvas with donors, from * Thotisand Buddhas \ Tun-
huang.

^ * -Mi M m ‘

Silk painting (Ch. Ivi, qottn, representing Avalokuedvara (Kuan-yin) with attendant divinities, from
' Thousand Ttiirtillia iTun-huang (colour).

Silk painting (Ch. xxvut. co6|, mpr&enting thousand-armed AvnloStitdvaTU (Knan-yta) with attendant
divinities, from 1 Thousand Buddhas*, Tun-huung (colour).

Linen painting*, rtrpre-enlieg thousand-armed Avilolritcivam (Ktan-yin) and Bodhisativa, from
■ Thousand Buddha* Titri-hiuug.

Silk painting (Ch. Ivii, 004 i. dated .v U. 1/3, itpieseming Avalokitcsvara with donor*, from 1 Thousand
Buddha* T . Tmi-iiuang.

Silk paintings, representing Ksitigarbha Bedhisatm with worshipping attendants and donors
(Ch. Iviii. 003, dated A.O. gfljf, from Tfiouwnd Buddhas J < T un-biniy.

Silk painting*, representing AvaMritcJvara with worshipping attendants and donors, from ' Thousand
Buddhas'. Tim-hu-ng.

V

LIST oF ELATES

VII

rU*T*

I-X 1 X.

LXX.

LXX1.

LX XII.

Lxxiir.

LX XIV.

LXXV.

LXXVL

LXXVXt

LXXVIII.

LXXIX,

LXXX.
LX XXI.

LXXXTt
LX XXIII.
LX XXIV.
LXX XV.
LXXX VI.

lxxxvil

lxxxvhl

LX XXIX.
XC.

XCI.

XOL

XCTIL

XCIV.

xcv.

XCVI.

XCV II.

Silk paintings, *'ipreseiiting Av^lokitdhfiira (Ch. liv. 006, dated A. I). jit), from Thousand
Jliiddhr^ V Tun-kujiig.

Silk pifntin gy representing Bodhisittvai, from Ihmuantl Buddhas , 1 un-huang.

Silk paintings. rcprewntfiig Avalddlifnxft and Buddha with planetary divinities fmm ‘Thousand
Buddlias \ Travtratng (colour).

Silk painting (Civ. octN>, representing the Lokapal* Vaiimvatp, with attendant genii atul demons,
from 1 Thousand Buddha*’, Tundiujug (colour)

Silk painting {Ch, ***vii. M). representing the Lrkapab Varava pa. with divine host, from
‘Thousand Buddhas'. Tun-huang.

Silk banners, representing legendary scemaftom Gutilama Buddha 1 * Hfc. fmm Thousand Buddhas’,
Tun-huang (cuknnr).

Silk banners, reprinting legendary scenes from Gautama Huddli* 1 * life, abo the 1 Seven Jewels T
ffom ‘Thouasuid Buddha^Vun-hmng.

Fragment’ of silk paintings, some representing serves from the Buddha legend, also silk painting
tCh. 00350) in 1 original convolute state, fram Thousand Buddhas', I un-Huang

Silk banners ‘representing irom Gautama JhiddhTs life (CL tdO^oOl) and BndhUattvas,

from 1 Thmiasjwl Buddha \ Tutvhuang,

Silk barmens, representing RodMiattvas, from * Thousand Buddhas 1 . Tun 4 uiang (colour).

Banner? on s Ilk and paper (Ch. I 009), representing Bodhisattvas. from ■ Thousand Buddhas *,
Tiin-liUxin^.

Silk banners, reaming BodhbaUvus, from * Thousand Buddhas', Tun huang.

Silk banners and portion of large painting (Ch. xxsviii. 005). representing Bodhlsattvas, from
'Thousand Ruddhas’, Tun-huang.

Silk banners, representing Bodhsoattva*, Lam Thousand Buddhas'. Ton-Huang .

Silk banner?, representing Buddhist divinities, from ' Thousand Buddhas', Tuft-huang.

Silk bannern, representing Lokapabs, from ■ Thousand Buddhas', T«n-huang fcobur}.

Silk banners and fragments, representing LfikapSlaa, Horn ‘Thousand Buddha*', 1 nn-huang.

Silk banners, representing DharnwpMa Vajrapiinis, from * thousand BudJIu* , Tun-huang.

Silk banners, reprinting Buddhist divinities, partly In Nepali style, from * Thousand Buddha*
Tun-huang.

Paintings on linen, representing Bodhfcativns, from Thousand Buddhas 1 un-liuang.

Linen banner? and printing* representing Buddha and Bodhfeattvna, from 'Thousand Buddhas',
Tun-huang.

Paintings in paper manuscript (Ch. coil, representing the four LokapSla* fn>m 'Thousand
Buddhas Tun-hiring,

Painttegson paper, repressing Buddhist divinities, fhim * Thousand Buddha* '. T«n-himn e , with
Ink sketch (Kha. L 5«) from Khadalik,

Pointing on paper, mainly representing Buddhist divinities, Loin ‘ Thousand Buddhas ‘. Tun-huang.

Portiom. of painted paper roll (CL cii- ocD. representing scene* of divine justice, from 'Thousand
BuddbnsTun diming.

Painting from Pc-tliT (Ql oeaafii and paper drawnng (Ch. 00159) used foi representing

Buddhist divinities, front ' Tlwusaiul Buddhas *, Tun-huang.

fetches for Buddhist comj-udtions. probably wall minting?, from ' Thousand Buddha Tun-
huajig.

Ink sketches on paper, of different subject*, portly on manuscript mils. nt*> cut pafurr Rower
iCIl 00141^- c) a Jrom ’ TtfCiufliiflil BudilhaA . Ttin-huiirig.

Ink vkelrhe-, rm of difTcraii subjects, also silhouette in *ut pajutr (Ch. 00148), from

'[hniisatid Buddhas'. Tun-huang,

viii LIST OF PLATES )

nm

XCVin Ink sketches on paper, representing Dharmnpiih Vajra) unis, poses of hands, Sec-, fr< l lumaand
Buddhas Tun-hurmg,

XCIX. Paper prints, representing Buddhist subjects, from 'Thousand Buddhas', Tit(i>huiing.

C. Paper prints of Buddhtei subjects, including jiraycr-shcct (Ch. oci^ft) dated A. ». 047. and 'V»i tin piece
of printed mil (Ch. dir, 0014), dated A. fr. MB, from * Thousand Buddhas T un»buaiig.

Cl, Printed Buddhist prayer-shed.* (Ch. 00130. a, h). pasted over noa-Buddhistlc paiw p.iWng
(CL 00150), from 'Thousand Buddlva ', Tun-Huang.

CIL Paper print of Buddhist charm (Ch, xlliL co+), tvith Chinese and BfShoit texts, dated a, u. $Wo,
from 'Thousand Tiuddlias", Tllil-huaug.

Cllt End of painted paper ml! *Ch. di. cot); primed Buddhist praycr-shc** (Ch. coi»> ah dated
A, |>. f;47 ; und drawings of Buddhist srered diagrams, front * Thousand Buddhas , 1 un-Huang,
CIV, Hanging in silk embroidery- (Ch. ooatfol. representing Buddha between disciples and Bodhbaltvafl,
from * Thousand Buddhas', Tun-hujtfig (colour).

CV. Embroidered silk hanging (Ch. coroo), showing rows, of Buddhas, Sac., from " Thousand Buddhas ',
Tun-huai^j.

CVt Specimens of anbfoiilcrit'. "apestries, and figured silk fabrics, from ‘Thousand Buddhas . Tun-
huang 1 colour).

CVH, Portions of patchwork (Ch. lv. oojHj. showing specimens of embroideries and figured silks, from
• Thousand Buddhas , Tun-huang (colour).

CVIII Patchwork (Ch. Iv. cciHj, made of piece, of embroideries and figured sitk fabrics, from ‘Thousand
Buddhas , Tun liuanp,

CIX. Portion of altar valance (Ch, 00a 7H), made of pieces of figured dlk fabrics, &c., from * Thousand
Buddhas Tun-Huang.

CX. Portion of altar valance (Ch. 00279); also miscellaneous piece* of embroidery and figured stlk
fabrics■ mainly from * Thousand Buddhas Tun-Ituaitg.

CXL Manuscript roll-cover (Ch, xlvii U 00 r), with tapestry strips; also miscellaneous pieces of embroider)'
und figured silk fabrics, mo inly from * Thousand Buddhas ', Tun hieing.

CXII. Pieces of figured silk fabrics, also of tapestry, mainly from 1 Thousand Buddltaa', Tun-tmung.

CX ITT. Pieces of printed silk fabrics, also stencilled (Ch, 00303), from 1 Thousand Buddhas . Tmtdimutg.
CXIV. Drawing showing pattern of printed rilk fabric (Gi. <10304), from 1 Thousand Buddhas'I -m-hnaTTg,

CXV. Drawings showing pattern* of figured silk banner-tops, &c. from ‘ J hdusand Buddha \ Tun-huang.
CXVI. Drawing showing pattern 0>f figured silk (Ch. xlviii, ccij, from ' ! hrmaand Bmklhas . T ravhuang,
CXV 1 A. Pattettrt, woven or printed, of silk fabrics Hum ‘ l’liou ^ ihI BuddhasTuu-huiuig, and drawing of
fragmentary fresco design, Klhttkdik,

CXVI l. Drawings showing damask patterns of silk fabrics from I ,fines and ■ Thousand BuddhasT mi-liuung.
CXVIil Drawings shnwifl* pattemv of figund silk fabric* hum tines and *'Thousand Buddhas Tun-huung.
CXIX. Drawing of pattern of figuted sill: band on top of patchwork vukuicc (till. 00178) ftom * Thommtl
Buddhas’, Tun-Siuong.

CXX. Drawings, showing patterns of gauw fabrics, from Thousaml Buddhas ', Tun-huang.

CXXt. Drawings, showing pitlems of silk damasks, from 'Thoummel Buddha-. Tun-hnung.
cxxll Drawings, showing jmttcms of damask (Ch. xaviii, 0C7) and printed rilk fabric (Ch. tv. oouH), from
■ Thousand Buddinui , Tun-huang.

CXXIII. Drawings, slmwing jkvIUth* wf printer! -ilk fabric, mainly from ‘Thousand Buddhas , 1 'un-huang
CXXIV, WaJI-painilnga and pamrod (wmcl in tempera frtmi 1 Ming-oi Site, Kant-alialu (coloui)

CX XV, ft) I '.tinting in tempera from --vjll of shrine. F, XII, Farhad-B^-yailakt («) 1 ’amiing in tempera
from wall of dniru, HJL v, Klchlk-haa&ir, T iirfan. (5) Painted panel? from Buddhist shrine,
I*, n. Farhiid-Uftg yailaki. (4) Bortinn of paintings in tempera on dtulo oi North wall <j!
Buddhist shrine. Mi, xlii. 1 M tng-ol' Silt, Kitra-sbalir.

LIST OF PLATES

LX

I'LATt

cxxvi.

cxxvu,

cxxvhl

CXXIX

cxxx
cxxxi.
cxxxi i.

CXXXTtl.
exxxiv.
cxxxv.
rxXXVI,
CXXXV 11 *
CXXXVIM.

CXXX1X-
CXL,
CXLL
CXLII.
cxun.

cxtiv.

CXLV

CXLVL

CXLVtt

cxLvm

CXLDL

CLl

CLI,

cur*

CL LIT.
CLiV.

M Pontine in tempo* on wall of ML xviii.' M»i E -oi 1 Site, Kara-drahr. f Piiatiny in

1 ’ to* in MUM ***. i,i hM v I. “2- ***>

East and West walls of Buddhist fibrin*. ML ui, J Mmg-m *>>«. Kata-sKaKi.

Relief wood-carving (Mi. lx ooi), with Buddhist ***«». and =lactic ui {, *v. °c, i*

representing Loknpih, from of ‘ Mlng-oi , kan-slmhr.

Decorative wood-artvings. from ruined Buddhist shrine* of ’ Mlngoi bite. KmM».

Stucco relief head *ud tile fragments from Buddhist brines. ‘ Ming-ot Mte. kara-huhr-
Stucco relief heads from Buddhist shrine, Mi Kvii, - Ming-ol' Site, K^m-aliahr
Stucco relief heads from Buddhist sfcrfOW , 1 Mitig-oi ‘ Site. Kwa-shahr
Stucco relief heads from wail decoration ol Buddhist shrine*, ' Minfroi Site. Kara*sh a hr
Portiumof stucco relief figure* from wall decorat Ton of Buddhist shrines, ‘ Mingo^ b.re.TUra-v
Portion- or lutco relief figures fmm wall decoration of Buddhist shrine, ■ Mi^o< bite. K*™-*" 1 -
Portions of stucco relief figures from wall decoration of Buddhist brines, ■ Mb** ' SB*. **£
Stucco relief fragments from wall decoration of Buddhist «MM<* ' MW* Ske, Kara**
Stucco relief fragments from wall decoration of Buddhist shrine*. ' Mn»<* Site,

Stucco relief base of image (ML and reliefs in stucco and wood, from * Ming-m and

Validly Im^rerafeh* and miswlbneou* relief fragments In stucco, from various Sites o’ Khnun.

Stno-Khartiuik. Indo-Scythian. Roman, and early Chi new coins tram Kholan. Lou-lafl, Tun-
hitniii? Miter Silir** *

Mediaeval Chinese and Muhammadan coins from Yarkand, KlwUn. KkSdallk, -s m.an

^Im-leaf MS* (Ch. 0079J of *t & *t ***M* > and a M^rm^mra b» Swwknt, <nw
'Thousand Buddha*\Tun-lmang.

Leave, of paper MS. (Ch- vti. 001. a) of Sanskrit (UiK*mp nom Thousand Buddhas . Tu*<
huutf, and palm-leaf Samkrit MS, (M. U, 0011 ) from Mirau,

Leaves <rf Sanskrit MSS. on paper, including F 5 thi ,F. m 7 ) «f S.nldMr^u^rika, from
Khadallk and Farhnil-Bcg-yallakL _ f

Syllabary In Curaivc Gupta script on reverse of Chinese MS- ro («. vm

■Thmmnd Iliidilhas'.Tiin-huang. ... .. _

Beginning and portion oi Imp p.pc, MS rail (Ch. c oo.k in oon.pt Smniknl and Upnght Cpi-

«criut frum 1 Thousand Ikiiddhus', Tun-huang. _

Portions of paper MS. re!U In Khounesc language and Cursive Gupta script, rum 1

Buddhas'.Tun-huang- , ti ... .

MS. i,. Khotono* Ungnngo and Cuntoor Upriglrt GopUrtpipt, tort. Tte.s.rtd Buddhas .

T n hua g

UMttofSfc 00 PX>« In Khotirtcsc Itogu^c nnd Cwk n. Upright Gnpto ‘™P>

‘Thousand Buddhas*, Tun-biiang. . , .

l^tve at I’othin rtrt p»t«t in KIwtmM hugungc »rd Crnsto o. Upright Gnpu *ript from

'Thousand Buddhas \ Tun-huiug. . ..

Pajitt document* In KbotaoesC and Tibciun from Marar-tagh. and Sanskrit document on t\o<K mm

Uaaa,at PSUd in Knchtm. IrnigrttgciCh. OCJIfr) «»l tovaof Pfrihit in Klmmne*. tom • Thonmnd

Erttiy^dtan dTmnmcmTort pa]*, ton. T. ML Tun-toartg Umo, ntioponcd t *l» Karly Sogdiart
fmgnient (LA. VI. ii. oro+Jl Irem Lou-lan She,

Early Soydian documutts. opened, from watch-station T. Xtl* a. Tun tiuang Limes.

X

FMTt

CLV.
CLVL
CLV II.

ci*vm.
cux.
CLX
CX X'l.

CLXIL

cr.xm.

CLXIV.
CLXV.
CLX VI.

clxvii.

cLxvm.

CLXIX.

CLXX.

CLXXI.

CLXxn.

CLXxrn.

CLXXIV.

CLXXVi

list of plates

Karly Scgdiait document*, opened, from watdi-st.itton I ui *, Tuit-huang I Jino.

C/irly Sngjftn document* up^ied* fo ’" 1 watchsbitiofl T vn 1 Tim-huang 1 .intes.

£iirly ifcgdiatt doewnenb on paper and wo d limn Mationa T. Xtl.* *rtd T. Vr c, J'utidur.uigUm»
Leaves of t^thts hi Sogdian language, from 1 Thwrnml BvddluuTntt-buang.

Documents on pjjer in Turkish ' Runic script (M. i. xxxk «*H. »«■(* Tibetan fwrt, Mdifl*

Leaves of book on paper in Turkish Runic' «U«t from ■ Tbcewwid Buddhas Tan-hm**

Fragments of paper documents Ih Turkish 1 Runic script iron ‘Thousand Buddha Tim-twung.
Portia of p;jper MS, roll (Ch. 00151. containing Maniih^tt KhuMtHaNij: icsl lit Turldsh,bwu
' Thousand Buddies ', TimJiuang.

Pages of Uigur MS. boot iCh. si*, ooi), from ' Thousand Buddha \ Tun-hunti-.

Vagcs ol Uigur MS. books from 'Thousand Buddha* , Tun-hiumg
Pages of Uigur MS. book and noil from 1 Thousand Buddha*', Tun-buang

Chinest paper MS rojLi, including Tunhu.inj:; gazetteer (Lb, yea, dated vIn ai^ftom Thousand

Buddhas', Tun-huang.

Chinese paper Mb. rolls (Ch, cv. ect showing dtamp of San-thick roona&tcry), Trcjm jliouMru!
Buddhas'. Tuo-htiang.

Dated Chinese paper MS. rolls and dtxnautnlv from ‘Thousand Buddha#’, Tun-huaog.

Chinese pa[jcr MS. lulls and csLttmpage ...f ui_scripik.ii (Cli. itWcj, front ‘ Thousand Buddhas .
Tun-huartg.

Tibetnn documents On paper from Fort M t f Miron,

Tibetan document# on wood from Fort M, r, Mirim
Tibetan rioemnents on paper and wood from Marar-tiigh.

Tibetan Fdthl and convolute* of paper coni .lining RuddhL: texts from * TltintsamJ Buddhas Tun-
hiutng.

Tibetan Polhis and cormdufes omtauiing Buddhist texts from 1 Thousand Buddhas'* TunTuuwg.
Stik* impress bn of Chinese inscription dated A, D. K^i* from waited -up chapel, ‘ niotisaitd Riidubjc- ,
Tun-buang,

TERRA-COTTAS FROM YOtKAN
:$«* Chnp IV **e I*.

SCiUf »

scale

K4U

3cue *i.

SCUE V*

Yo. OOt73.

Chonft-fiffi

So. 0047

miscellaneous CERAMIC objects and fragments of glass ware from

DIFFERENT SJTES BETWEEN KHOTAN AND KAN CHOU.

V

Kri*1 009 * Vo 00103 jl

Khot DOBO.

Vij 0036 , b

Khor 0033 . OdOO. Ye> 00117 - A. TO- OOld? :

9 * ©« - $ '

V-a Oii c

* )<3

To. 013 d,

G> €

Kfrol ti iX>?Ci* K» -Oi 0030 * Tro1

j» O 6< <ffi)

KhoiOOTB,

^ ' J l|.Toi

Ktim. ooai.

To CIS

V* K

J

Kfwi QO* 4

© KtoaL OOB 3

B 3

©

v* coon.

«h-jt.C4 *

* V', 7

Dfldr 00.

Khn: COtH,

Khfll.SOeO Khot- 0077

To, WO d. K**t 04, m,

<^*o ' ^

Khot QQ%2 nnoi, (W to

Y- 009 *

Y* oo =?4

Ye. o&. *

' ;® ( j

B*rtf, OQli

Knot 0030

To. 0036 «. 4-1 pm 009

co >;?«

Khol. 0070.

* hot, 0073

§ ¥H 1 W f I

To. COTti q Y <i c0 | f7 b . Khoi OO* s .

4,1'® «'0 ■■

TO 0033 y. A.,

Tfc Oia. «. Kiwi 04.J

r;® { 0 ’ #

KHW C 4

Hint OO0&

Kslnin 005

To. aos«H

*2? ® •: ■'>,

SEALS IN STONE AND METAL, ALSO OLAY SEAL IMPRESSIONS, MAINLY FROM

YOTKAN AND OTHER KHOTAN SITES.

Sm Ch*p tV wo il, til

It4i£ ■/.

V# 0*138.

Jlyu. 0*7.

Vo 0012!

MISCELLANEOUS OBJECTS, CHIEFLY IN STONE AND METAL FROM KHOTAN. KELPfN

AND OTHER SITES.
f,Sou Chap. IV Ik HI

Kh61, 03 e

Kfllpir 0030

Khol. OWL

Y» 00173 .

Yq. ooaa

MISCELLANEOUS OBJECTS, CHIEFLY IN METAL, FROM SITES OF KHDTAN, NAN-HU. TEJRFAR AND KELPtN.

S** Chap. IV «C. IL IHi Chac. XVP. Me EM. vt. 4c.

KAU %

VH»

FRAGMENTS OF STUCCO RELIEFS. FROM AK-TEflEK SITE.

.Sso Chap iv bk v. »<■

K*U %

IX

A, T 05$

A T

A, T iv. 0032.

A.T 0072

A T. 0071

a. i ooes

Kf.. vu. oom

fragments of stucco

RELIEFS AND TERRACOTTA FIGURINES,

S®* Chap (V **e v. *»*s Chap. V- *ee- H. W.

WAlNLY FROM AK-TEREK SITE,

iSAte %

X

STUCCO RELIEFS, PROBABLY FRO** DECORATIVE HALOES FOUND AT KARASAI AMD

ChALMA-KAZAN SfTES, KHOTAN
S* e Cti»p ■*= '»■

KiL£ y,

XI

n

-a ifi' ■ . *A ~w *^3

rifiUL'ir

E „' 1 > . _

IWII - * ► » "I , i ™

v 1 vw r

^ 1 . ■

■ v

^ Jf 1

Li|

i

ji

<

a

<

x

*

UJ

z

<s

X

m

Ll

o

< s

5 ■

O

cc

U-

m

o

z

u

|

a

z

<

Qr-

<

CC

Ul

a

3 E

ul

3—

O

CjQ

Z

ui

O

<

£C

Ll

p

{■/» ‘leoo 1 V M OGOO ’3 1 "t'lH

FRAGMENTS OF TEMPERA PAINTINGS FROM WALLS OF SHRINES AT KhtADALlK, TArISHLAK. AND OTHER SITES,

Sre Cfipp, V. toe. J IK. JLc.)

XIII

5

<

>

hi

to

a

<

x

X

<

y.

iii

Z

CL

X

<■ -

* s

5 x

2 Sr

u 5

8 '

K

iiT

H

c:

*c

o

z

h

z:

<

Cl

<

□C

U

£

□J

3

i

i

XIV

Kho »r 0 ,

KJi*. U. fO

M XXIV II. OOI

Khflra, II. OOI

Kim >x 1*.

Kh* If. *.

FRAGMENTS of wood-carvings and painted panels from khAdalik, niya AND KHOR* SITES

3*0 Chap w «6C MW, Chari VI. « !«, vl, it* ^ Jir ,

XV

PLAQUES IN STUCCO AND OTHER RELIEF FRAGMENTS FROM WALL DECORATION

OF SHRINES Kha l» !i- vif, KHADALIK.

{.Set C*«ii V- its. wa, '

SCiU .

decorative fragments in stucco, with moulds, from walls of shrines

Ktia i. ii, >*, KhADALIK.

Str C)|«|J. V- I ill ;

SC*LE " ,

XVII

F II H 01 J'Of timTlOt

DOUBLED RACKETS and OTHER WOOD-CARVINGS, FROM KHADALIK and FARHAD SEG-VAiLAKt.

Sfl* Chip. V w» I. Ac-; tC*lE tfi

XIX

I

*k XVIII

41

LEGS OF CHAIRS AMD OTHER WOOD-CARVINGS, FROM NlYA SITE

iS**Ch»p VI we it-'** 1

V,

clay seals of kharo$t hT documents on wood, niya site

3** Ch«p VI. n" Cl, lil, I**

SC*L£ ■/,

XXI

Ofrr*i£ Of mint Tttttr monies

oanifat or i '* k ( rutn

Mffftfs Of

KHAROSTHI DOCUMENT on RECTANGULAR DOUBLE TABLET, N. J0UV, win. 96. NITA

Cfc'Ui- VI- «w H 1 * ■'

SCALE

xxm

>i 1 1. S

ipF****

&*:%***■

riwr im ■0K*<t*-TUiir

se??

■* ;* -r.

“C : *,$iLs&*r

n **IV * 4 <i. «

v

i !;

f.

• }* J

1 - ? T

-/ P

■’ A r

IV J

LJ

ii —

i

f# * * |

LI J

r v

||B

K

1 M

. i

i 4 ,- ]

LL I

jjE

VI;

I 1

': 1}

|i Ij

k El

i 1

• <i!

' V4 7j|

■M

i 4

l!

* * ^1

1 i

1

L __

kharo^thT documents ON RECTANGULAR AND TAKHTl'SHAPEO tablets, niya SITc.

^ CKip Ml ist l L i«i +*

mt£ %

XXIV

*x<v, vm w. wv

XXV

y

i

.

KHARO^THI DOCUMENTS ON OBLONO AND STICK-LIKE TABLE1S. NIVA SITE

Cfcmp VJ tuc, II- IIS. V' :

far

xxvi

KKAROSTHl DOCUMENTS ON OBLONG AND LABEL-SHAPED TABLET.,, Nil'

C^r VI! li. **L *»■>

$&*a

XXVII

KHAflOSTH) DOCUMENTS ON WEDGE' AND LABEL*SHAPED TABLETS, ALSO SEAL-CASES. FROM NIYA S

($** Chip VI. «K5 fl, m, to, vL) mile • ,

XXVIII

J<Mtf ' ■

IMPLEMENTS IN WOOD* Ac- FROM NIVA AND cNDERE SITES.
Chap VI- ik il lift iv. vli CtrtP VH.

XXIX

L. A, Clone, A 063*

L A 00113.

t A. 00107.

LA, LA. 0057 LA f. 001
30177, d,

L.a.VIIMN-001-

L A- COilS.

L A. 00*11

LA,

00177 «.

L- A 00103.

L. A, 00108.

L_ A.
OOlCi.

LA. 0007

(_ A. 00177 h,

L. A, 00117,

L. A. 00173 . d

L A, 00139.

L A- 00177 h.

N. Ibr. OOlfi.

n. xxx.

XXXII

OOI.

N- XXX XXXM, 004
E Suipa, 0G10. A

h XXIX

007 H. OOIO

N. XXXV 006

XXI*

OOl

1

SEALS AND MISCELLANEOUS SMALL OBJECTS IN STONE. METAL CLASS. &c. n

ENDERE. AND LOU-LAN SITES-

_ ul , ill ,, Chau XI. »«.Nl|

St* Chap. VI. Hi II vh Clwp W 11,1 r * P

X*U I,

XXX

c. 121-2 002 . C. 122 -S.OOP. t. A. OOtflO- 0 122 0023 0,122.0034. C 12 V 0028- < 5.122 003,*,

jasper and jade implements found on eroded GROUND in lop

(€«« Chap. X. use- in, i<rj

s«l.£ Vi

___ Mlufi I a II V OP I &

pieces of architectural wood-carving from rui ' scjiifv.

s C-J ctli-p- At =<se. V.. vli. *'< 1

U e» v

XXXI!

XXXIH

MISCELLANEOUS WOOD'CARVINGS FROM RUINS L-B IL IV. v, LOU-LAN SITE

See Chxp. K* *ee. eh «A. «iM

SC*Li V,

XXXIV

:$#, ch. P . xi, .ec «r, *fi, cmp xjii. «*■ *■ ^ xau 7*

XXXV

■ H

mgr

1

■

liS • j

SHH ■ m

implements and carvings »n wood from lqu-lan site,

Sr>* Chap XI- «e t-ilf. vf. vii, xB,)

V,i

XXXVI

L A oca 6

LA OOt*<

L A 0014

L A OOll

LA 3 W*

MISCELLANEOUS OBJECTS tN METAL, POTTERY, BONE. Ac. FROM NIVA, LQU-LAN, AND OTHER SITES

S*« Chap. Vi M e. *li Chap. VII, MC. w; Chap- XL *« '* J ’i * H -

V.

XXXVII

SHOES. SILK sale, and pieces of decorated textiles FROM LOU-LAN 5TE

(Sj 3F Ctmp. XI <T« * 1'T. vlf, *U

mu V.

XXXVIH

L. A IX L V

L S IV . 7

the* '* - *vig , ' 7 '. , T.'* ■

.jfr ■-/-

Kt’ v .T7"V.

L. A, IV. II, £ wwitf riJifr. eftA-rs

U B IV, l 6

E Vi It. i

*6fjCi

nr*»*/ - f fTUt£*C*.+ ‘ -

7f J «« fio ^ 4> - **~X= ■

K HAROS ^H] DOCUMENTS ON WOOD AND PAPER FROM ENQERE AND LOU-LAN S'T£5

Sc* Chafi. VII *ec ii» »| Chap W* **^i I* 1 *' v>1, *'■■

SC^it V,

xxxix

5 ?* :*»3 *

XL

M III vlll

I

f

»l in ii

PAlNTtNGfi IN fEMPEftA TROW DADO OF SHRIMO M

Sin. Clinp. XVII *<■<: -

«4i* V,

TEMPERA PAINTINGS FROM DADO OF SHRINE M 111 MTRAN.

! "■— T- . . - • ..‘

pfobi'tJy fn». <» P**""'"" «***«* T WArirtH C.I E

H

1

MINTING IN TEMPERA IM ilk 003 . FROM WALL OF SHRINE M JU MiRAN

S*>» Qfcnj* Kill KK +11 14-3

XLIII

TEMPERA PAINTING. M. III. 005. FROM WALL OF SHRINE W Ml «»"

So* Ch-tJ. Xlll. MW. Hi 111. in.

SMl£

XL1V

FRAGMENTS of tempera paintings from WALLS OF SHRINES M III- V, mTrAN

S* K Ch»p. XI If. ftac II, III v VM, n

SC*L£ ' -

TEMPERA PAtNTWGS FROM WALLS OF SHRINES M III. V, MTftAN

S«fr Chip Xlh Sttt ill. V, 4*.

Colossal head in stucco m. ii. oo?. from shrine m. it, mIrAn

S** Cluip X*u. wt L t*-‘

K*i£

XLVII

CK ooa

Ch i., Wit

KnorA rv ( OO

M III OQ31

SC*L£

CARVED WOODEN CHAIR AND MISCELLANEOUS WOOD-CARVINGS FROM LOU-LAN MlRAN AND OTHER SITES

See Cnspi V. XI XIII, 4c

XLVfll

M IM 0O2S '

ARTIFICIAL FLOWERS from SHRINE M. Iff, mJrAn, and samples of faerics from mIrAn fort

AND TUN HUANG LIMES

Set 4! I. W i u. Vil Ci.rti;. JUif *«£. ■. (*. A-

m x ooa a .

XLIX

FflAGttEMtS OF WOOLLEN TEXTILES ANO GRASS MATTING FROM N<YA MIRAS, LOU LAN AND OTHER SITES

s» (»<*(> VI —c J*. Vh G**p Kt *«c- I* ill. CMJI *11.

I

It, **1. *6 .

id.£ ■.

LACQUERED LEATHER SCALES OF ARMOUR. SLING AND MISCELLANEOUS ARTICLES Of

EQUIPMENT FROM TIBETAN FORT mTRAN

Cftnp. All- *«c hr, vli- SCtlt ' r

I

MISCELLANEOUS

WOOD - METAU HORN. POTTERY, 4c.* FROM FORTS OF MfRAN
IC^QJ AND MAZARTACH.

Sm Ch«jn XII Cf jfi XXXll. »v.J

v t.

m Tsjeh- i OQ39

M r*6h, *. OOJ9

V Tdkl.

■ ®3K.

iCAii V.

T XIV * *1 001

T xl'/ IJL CO l

r.jn*

ln.OCHB,

l_6.:i qM* t.i

r, xxXIVtOOf, 'jj,;

r Vi e,

; ona.

ft

MISCELLANEOUS IMPLEMENTS. MAINLY IN WOOD f rom WATCH-STATIONS OF TIMM HOANG

S4A Charts XV. XVfl-XTXl Clnfo- XX gac vfU

UH

T Will OW,

T v» not

t, *xxn

ooe

- XVi-r
i!i 003

T (CSVD
OQ 13

r xxvn is.

T. X'V. i.LOO)

3

arrows, SEALS, and miscellaneous objects in WOOD AND metal from watch-stations

OF TUN'HUANG LtMES.

Se* Ch#p^ XV. XVII XTX: Chip. XX. set *il,)

SCAif

LIV

SHOES INCH MEASURE AN0 MISCELLANEOUS OBJECTS IN WOOD, METAL, Ac., FROM

WATCH-STATIONS OF TUN HUANG LIMES
s» Ci'n^ xy,;Xyii-x:x kx. **c *t.

satti

1

LV

c* ociee

Gli 00169

FIGURED SILK FABRICS FflQM STATIONS OF TUN-HUANG LIMES AND ‘THOUSAND BUDOHAS'. TUN-HUANG

Clup T *IX v«c. l», wi Cliop. XX **: «Nt XXIV U, Mi tiu|* XXV »et >1

iGUE ' .

LVI

S'LK FAINTING .Oil III 002 REPRESENTING BUDDHIST HEAVEN FROM THOUSAND 8UD0HAS Tl N HUANG

Chap XXII*' *«l Oil ■ Ctia{j XXV «if »*

«XI f 1 ,

LVII

SiLK f-AINi|NG(Ch lj| 003 , RE PfiESE NTi mG BUDDHIST HEAVEN, FROM -THOUSAND 0 UDO H A$ - TUN-HIJANG

«i. wli. &W <#V *f» H I

&-■-« 0« f „ <x111

m*Lc

LVIII

SILK PAINTING (Gh.Mii.O01)> REPRESENTING MAITREYA'S PARADISE. FROM

THOUSAND BUDDHAS'. TUN-HUANG.

SmChw XXtll- Mi Vlii *1 criflp XXV. tct- Ji-

SCALE >/t

LIX

SILK PAINT NC , Ch 00102, REPRESENTING EIGHT-ARM ED AvALOKlTESVARA, FROM

THOUSAND RUDDHAS . TUN HUANG
Sk . Chap XXHI, V Chop XXV. Me

il34i£

Silk PAINTING Cli 00167 ), dated 971 A ft. REPRESENTING AVALQKITESVARA WITH DONORS,

FR 0M THOUSAND BUDDHAS TUN HUANG

[Sw, CM|.. XXIII, Mt ti CA»p KMW «c n

r/^j, I i

LXH

5(UK paintings, re presenting buddhas and bqdhisattvas with donors, from

■THOUSAND BUDDHAS TUNHUANG

S<io C)>ai> XXUI s-c v, v,i i CMt’ XXV. ,i.

SiiiE

LX I

SILK PAINTING CH M, OOT0J REPRESENTING AVALOKITES^RA KUAN VIN, WITH ATTENDANT

DIVINITIES. PROV THOUSAND BUDDHAS TUN HUANG

Kiel|- VI- C^itf VM «**, hr.

«Jt£ '.I

LXIV

>H ‘ K xxvil, 005., REPRESENTING THOUSAND AHMEO AVALOKlT£SVAKA KUAN Yl'.

TH A1T £NDANT DlViNITIES FROM THOUSAND BUDDHAS TUN M'JANG

Sn* ChM|< KKPH Mf VIII XXV. 8SC M

jejiLr

c h iw ooaa.

LXV

<

er

LXVI

StLK PAHMTtNG <Ch. Mi, 004), DATED 983 AD., REPRESENTING AVALOKITESVARA WITH
DONORS. FROM 'THOUSAND BUDDHAS' TUN-HUANG.

S®* Chip XXIII. tec. V. Chip. XXV. *m ii i

SC4tf ' ,

Cn iMihi, 003

LXVIJ

StLK PAINTINGS, REPRESENTING KSITIGARBHA BODHISATTVA WITH WORSHIPPING ATTENDANTS AND DONORS
(Ch. IvliL 003>, DATED 963 AD. FROM THOUSAND BUDDHAS'. TUN HIJANG.

So-' Chap. XrtlU h+xc yj Clifcifi XXV. U,

Lxvm

FROM THOUSAND BUDDHAS'. T

Shei«p CJliTjj. XX III v i Clmpi XXV,

Ch 00S3

LXIX

-THOUSAND BUDDHAS\ TUN HUANG,

Clui 1 XKiH mh; Vi Cliiii XXV, wt

LXX

Qtr, ,«*;ip L Half ’* t

S'LK PA'NT I MGS REPRESENTING BODHISATTVAS. FROM THOUSAND BUDDHAS. TUN'HUANG

Ci^flp X)t|M MS, v vil OSi^r XXV A^liJ it

Cl i llv 007

L XXI

S

V

¥

>

*

u

i

X

c

u

i

■?1

' C " REPRESENTING THE LOKAPALA VAlSftAVANA WITH

GENU AMO DEMONS FROM THOUSAND BUDDHAS' TUN-HUANG

&«», Chafk XXOr mc. y* Crn«>> x*Y mh>. II.

LXXlt

LXXIII

--'N J 1 CI 1 . xjtmlJ. 00! REPRESENTING THE LOKAPALA VAI3RAVANA WITH OWINE
HOST, from THOUSAND SUDDmAS', TUN-HUANG.

XKtll MC Ch*|>. XXV. *oc it)

iCrfiC * .

LXXIV

SILK BANNERS. REPRESENTING LEGEMDARY SCENES FROM GAUTAMA KUflDHAS LIFE PROW

THOUSAND BUDDHAS ' TUN HUANG

lSwm tflmi*. XMMI. tie IV C(tn|^ XXY MC l<

LXXV

SILK BANNERS. REPRESENTING LEGENDARY SCENES FROM GAUTAMA BUDDHAS LIFE. ALSO THE SEVEN JEWELS

FROM 'THOUSAND BUDDHAS'. TUN HUAnC

CHitp. XX! Hi «ki Ir Ciwp XXV- Sdl£

Ch, Ui, &01 * «

LXXVI

FRAGMENTS of SILK PAINTINGS. SOME REPRESENTING SCENES FRO* THE BUDDmA LEGEND. ALSO SIL- PAINTING C; 00360

IN ORIGINAL CONVOLUTE STATE, FROM THOUSAND BUDDHAS’, TUN HUANG

Ctm#. Cnap KXV ic-j Li

LXXVIf

SILK BANNERS.

swti

LXXVII1

SILK BANNERS REPRESENTING BODHJSATTVAS FROM THOUSAND BUDDHA; J ^

• SwChHUh XSOi*. **e * Cti»p XXV M$ M>

£»l **iV, oo«. •

CJv L oot-l -.

O*. ■ oca, '

600 t l ID

LXXIX

o w

m j

<3 u

z s
F =

Z x
UJ x

50 j
Ul *

£t *

ou

UJ
DC

Ci

G>

o

o

LXXX

silk BANNtfts, REPRESENTING BODHlSATTVAS, FROM ' THOUSAND BUDDHAS' TUN HUANG-

(See Chug XXIII ik » Chap XXV. bkc H,

$CALl Vi

LXXXI

NEWS AND portion OF LARGE PAINTING Ch xxxvHi, 005», REPRESENTING BODHfSATTVAS

FROM ‘THOUSAND BUDDHAS', TUN HUANG

xxlfl tec V Cfiaji. XXV me. Jl.

Cli t* 0015.

Cl. OOM2

ch, <soai (<,,)

lxxxiii

'

W

4-

<

D

X

□

<

X

D

D

D

£D

Q

Z

<

GO

o

X

*-

o

flc

U-

lO

UJ

Z

>

a

p-

-

z

O

Q

U

O

z

H

Z

CO

4J

JX

a

111

SC

zx

*

>

X

X

£

—

u

X

X

-

JZ

u

I

Ifl

to

<£

Uf

z

z

<

C2

X

</>

rr

I

LXXXV

Oil- OOlOfi,

C\\ OOt17.

Cii. to Q31&

SILK BANNERS and fragments REPRESENTING LOKAPAlAS, FROM THOUSAND BUDDHAS'. TUN HUANG.

ftf’F Chap. 30011. m. vi Chap. XXV sec ll-j

sciif 'i.

LXXXVI

BANNERS. REPRESENTING DHARMAPAla VAJRAPAN!3 FROM 'THOUSAND 0UODHAS’, TUN HUANG.

Sm Clmn XXfiT tec. vi Chft|J XXV nee- '■ ■

SC*U ■ 11

LXXXVtl

CH tv. 009

Ctx IVI, 003.

Ct! xjrvii ■ OD!0-

3»LK BANNERS. REPRESENTING BUDDHIST DIVINITIES, PARTLY IN NEPALESE STYLE FROM

■THOUSAND BUDDHAS, TUN HUANQ.

' ' * ' ' - ■ -> t ■

St?. Cliu;.. ?Xlll s.f*q, v vi Chap XXV- *ot- tM

UCALL

*titOO 1 'HO 900 ‘|x* '40 II ‘CBOO 40 H I * <>00 fit 'MO 1(00 jpil >1/0

LXXXIX

< ^
i/y >
— X

X *

£ ^
o =

ffi 5

<n

O

Z

H

Z

<

a

□

z

<

<n

ce

uj

z

z

<

01

z

llJ

z

xc

1

PAlNitNGS IN PAPER MANUSCRIPT (Ch, xwiil. OOSf, REPRESENTING THE FOUR LOKAPALAS F»OW

■THOUSAND BUDDHAS’, TUN-HUANG

Sis* Ch»p, xxm w own <xv ma m

I

BC*L$ 1 .

XC!

Cli QQ\G2*

PAINTINGS ON PAPER, REPRESENTING BUDDHIST DIVINITIES. PROW 'THOUSAND BUDDHAS
TUN-HUANO WITH INK SKETCH KfiEt I. 50} FROM KhAdALIK

i Gimp, KXtf' &trt v| Chns> XM m

i

CMH.O 03 ?. . Civ lul. 0030. CN. mrti.ooas Ch. IVi. 0029.

, Cn. 00149. ii. i

PAINTINGS ON PAPER. WAINLY REPRESENTING BUDDHIST DIVINITIES, FROM THOUSAND BUDDHAS’. TUN'HUANG,

CUap»- XXHl, »«fr, V-VM. Clmp- XXV m. IJi

9 1 ill/ J Pfld E I UN

PAIN TING FROM PAPER POTHl iCh 00226) AND PAPER DRAWING Ch OQl59> USED FOR POUNCE. REPRESENTING BUDDHIST DIVINITIES

FROM THOUSAND BUDDHAS', TUN-HUANG.

XV HI *0-0 Ik i Chfljn XXV <1

'mum im« ntn<m >noo ij£)

INK SKETCHES FOR BUDDHIST COMPOSITIONS. PROBABLE WALL PAINTINGS, FROM ‘THOUSAND BUDDHAS'. TUNHUANG.

<.5wtJfa|*. XXIN. ik, |jt, ChM|i. XXV. sou Ik;

Ch. 00200.

XCVI

Q

di

2

o

Q

ec

UJ

5

O

CE

111

Cl

2

>

x

3
O

Q

s/>

<

2o

J i

o <

fci

o ^

* ■-
3

Z <

< X
5 O

2 § s
0 s «

=

£ < *

< V> *
0. 3 s.

' o J
" X (j
H l_

O V g
iii vj
-3 5

so

ȣ

Z

Ui

IE

UJ

LL

u.

X

UJ

-CL

<

a

z

o

V7

111

X

a

H

ill

40

Z

*

001*4 iimm tin- ratlw evj cii.ooi4«,

XCVI!

CO

*

O

O

Q

tr

ul

EL

<

Cl

h

3

O

Ul

3

O

T

5s i

X

O

IO

Ul

t

£

<

3
X

p

£
CO-

l *

< X
Cl

r- ° |

S* j

W Q _•
3 Z =
»< *
V? x

K 2 C-
£ O I
Lil 5
cr H «

K' *

IL £

5°

. u.

cc

UJ

a

<

CL

£

a

ul

UJ

x

o

H

ul

21

I

ii

XCVIM

CH 00143 ir-ihT iti,-

C>' 00143 IlFT HJi*

FROM THOUSAND BUDDHAS' TUN HUANG-
Sfl* Cha|j xxi11 mm:, ik| Chaji XXV *oe ii.

N

i

SCAti

XCIX

o

£

p

O

m

D

■-

5

u

rJ

J

X

X

X

O l

O • y
3 0

21 jV

h

£

Ul

tfi

LLl

CT

a

uJ

ac

i—

z

£

CL

c:

41

Q-

<

CL

T

li

I

SCAiZ • .

$C*Lc '

PAPER PRINTS OF BUDDHIST SUBJECTS. INCLUDING PRAYER-SHEET |,Ch- 00T5B DATEt> 947 A D.. AND
FRONTISPIECE OF PRINTED ROLL (Ch olii 0014), DATED S68 A D,

FROM THOUSAND BUDDHAS'. TUN.HUANG
Chap xxtn i* ; Cfnp XXV- Hi-

^ ^ ■

T

Cll

PRINTED BUDDHIST PRAYER SHEETS (Ch. 00150. a PASTED OVER NON'SUDOHISTIU PAP

PAINTING (Ch, 00150, FROM THOUSAND BUDDHAS TUN HUANG

,So« C&up. XXtil. IMi Ch*|l. XXV me ft<| $£»Li '

j

M

J

I*'

■ h"

. >■*.'» . .

S>3|?

r f *. H iSSlfflsif ««

i

PAPEH PRINT OF SUDOHJST CHARM Ch. xl.iii. 004 WITH CHINESE AND BRAhmT TEXTS.
DATED 980 A. D., FROM THOUSAND BUDDHAS', TUN HUANG.

5> Cha, xxrii I., tiMf XXV H

seal

CHI

ch, ooiae.

C h. ootaa

Ch. 00137.

END OF PAINTED PAP EH ROLL iCh.cii. 001H PRINTED BUDDHIST PRAYER-SHEET iCh 00105 u ), DATED 9<*7 AO,
AND DRAWINGS Of BUDDHIST SACRED DIAGRAMS, FROM THOUSAND BUDDHAS TUNMUANG

Soft Clap. XXItl. SBC- |x I Cilap XXV. uc if j

SC,Alt ■ .

CiV

HANGING IN SILK EMBROIDERY [Qti 00360, REPRESENTING EUDOwft BETWEEN
0I9GIPL&$ AND BODHISATTVAS, FROM THOUSAND BUDDHAS TON HUANG

Cl.,M- V»IH

Cr-*r- X WJ V — ' ' Cs * XV. »« II

I

■tflL

HUM

EMBROIDERED 3iLK HANGING iCh OCNGQ), SHOWING ROWS OF BUDDHAS. Sue., FROM

THOUSAND BUDDHAS; TUN-HUANQ,

s»e Chip *XEV 1BL. h. CB»p. XXV wtr i>

tOAU

IjH.OOlStJ

■*n th atetoUQQ*

ri'Mj ■frj^reln oAVifi in utinii-i Cii OOl ^fl j,*> ,

gi. f

>f MS toIp LTvwr *>vni OOl

«

i

rt?

^ * g® —W P ***■" *»-

SPECIMENS of EMBROIDERIES. TAPESTRIES. AND FIGURED StLK FABRICS, FROM THOUSANL BUDDHAS', TUN HUANG-

5rc Cn*f» XX>V« P M* XXV, nt. It.-

OVII

Cli |v DOSS ::V. > ?-U|i.

C'i lif OOJ<J i-1

PORTIONS OF PATCMWOftK Ch > v 0058. SHOWING SPECIMENS OF EVBtfOl C-ERtES AND
TiGUflED SiLKS. FROM THOUSAND BUDDHAS', ruN HUANG

tSoo Itxiv .nr r, n> C>-a|» XXV we II c£ aim Any h> H r¥"r

S'i * '?♦' 1 ^4 nnfiin i nn

r m*ri/ J \Nr t\jk.

J 0 P «J

CIX

FROM THOUSAND BUDDHAS', TUN HUANG*
I d*o Chap XXIV uc iih CJi*p xxv m

PORTION OF ALTAR VALANCE tCh. OQ270); ALSO MISCELLANEOUS PIECES OF EMBROIDERY AND FIGURED SILK FABRICS,

MAINLY FROM ‘THOUSAND BUDDHAS *, TUN-HUANG.

ScHift^L J(Mt£ So* Chmp. XXIV. mo. I. II. CFmp. XXV *«o. II.)

Cn, 09173

on. ccnTV

I

C><- 0017* ,

Ch. ooiTft

cn 009

ItlAnrhfr-fap),

MANUSCRIPT ROLL-COVER [Cli. xlvlll. QQ1*, WITH TAPESTRY STRIPS, ALSO MISCELLANEOUS PIECES Of
E ttiflOlDcRY AND FIGURED SILK FA&ftlCS, MAINLY FROM ‘THOUSAND BUDDHAS. TUN HUANG

5 , Chap XXIV «■' i -I a.4|1 xxv -

«(ML* •fp

Gh ':(*?* h.

V

CXII

Gh OOSft

cm. ooaae

(.'■ 0030?

Ch O02J1

PIECES OF FIGURED SILK FABRICS ALSO OF TAPESTRY. MAINLY FROM
■THOUSAND BUDDHAS' TUN HUANG

£** Chi^. XXJV UC (Hit ! ClTtp XXV i*C ii

CXIII

Ch. 00303

Civ OO3r0

Cn 0030*

Ch QOSOI

PIECES OF PRINTED SILK FABRICS, ALSO STENCILLED (Ch, 00303:
FROM THOUSAND BUDDHAS TUNHUANG.

Sv* Ch»p. XXIV .*C MUl Chs ( ' XXV »*ft

fC.ALE 1

CXIV

drawing showing PATTERN of PRINTED SILK FABRIC Gh. 00304
FROM ' THOUSAND BUDDHAS TUM HUANG.

lSe« Ch*|i *xiV- |||, Clmi'. XXV U

Red

Yehcjw

sen* ■ ,

Ch 00359. b.

Ch. 00170

CXV

DRAWINGS SHOWING PATTERNS OF FIGURED $*LK BANNER-TOPS, &c, FROM THOUSAND BUQOHAS ,

TUN-HUANG,

Chap. XXiV at;, il. lit | Chup XXV *uc, n

SCALE

CXVI

ORAWJNC SHOWING pattern IN FIGURED SILK iCh. xlviii 001
FROM THOUSAND BUDDHAS', TUN HUANG

fin> C1l*K X*>V *oe HI Chap AAV wc, II.

SCjIL i %

CXVI.A

CH nom

Ktla i il 00113

Hf 4 w

pt*?. rt m cf
fr*M* fkt* IA|w»
fry doftr* C&ftwnr

WV.%*

*itr

Grrm

4jU_

Ch, 00231 * 30232,

Cli 00^7 1 -1

PATTERNS. WOVEN OR PRINTED, OF SILK FABRICS FROM THOUSAND BUDDHAS. TUN
HUANG AND DRAWING OF FRAGMENTARY FRESCO DESIGN KHADALiK.

&&pi Chflp. XXIV. »&tr. II, lii j Chup XXV. **g, m

CXVII

T. XIV. V. OOM A !' ,>

iiimii

Ch. O035t. ('

T XIW , OOI1 lx. ■ j

Ch ocas, i* |S

1,5 . - s

U frn *>. *SSr

5**1 H Jm

drawings showing damask patterns of silk fabrics from limes and

-THOUSAND BUDDHAS'. TUN HUANG

(S* 1 * Chilf^ XX, vii[ ClTUfi XXIV s&O, », H | Chnp *XV tec, rj.

Ch OOlCUi y U Clip

CXVIII

CX!X

> J iMHjl.fl>**. I iltpi

!■ •hi#’ , ftf,.

O ft AW I (vj G OF PATTERN OF FIGURED SILK BAND ON TOP Of PATCH WORK VALANCE (Ck 00270.

FROM 'THOUSAND BUDDHAS TUN HUANG

S*o Chat' XXIV, *ec- I) LI Chap, XXV. sec, ill

SC.ILi '

Ch, OQ3I3

Cl* 00346,

cxx

Ch. 00337.

i!

r—:!■’■ i

Cli. 00313

Ch. 00336

DRAWINGS SHOWING

PATTERNS OF GAU2E FABRICS FROM

-THOUSAND BUODHAS.

T U1M HUANG.

Sr* Cl,up XXIV HX I. Jl i

Ckip XXV Sr.x ll

«<<l£ Vt

CXXI

Chi <>5345

Ch. 00'«!2. a

Cli 00339.

Cr. 00341

Ch l.v 005

Ch> 00349 b.

Ch 00238

Ch. 00242.

Ch. 003tt

r 4 o
* o
§ o o

M i OOS4,

Ch. 008 <H,

Cft U0841

Ch. 00333

Ch. 00313-

DRAWiKGS. SHOWING PATTERNS OF SILK DAMASKS, FROM THOUSAND BUDDHAS

TUN-HUANG.

;s*e ChnM XXPV ,.d£ /, III Ohnn XXV *m IL

mu 1 ,

Untied Reach Buf*

CXXII

Ch. »vft 007

Ch. I*. 0028

DRAW !WQS, Showing PATTERNS OF DAMASK iCh, **vlir. 007 AND PRINTED SILK FABRIC Ch. I*. 0028),

FROM THOUSANO BUDDHAS*, TUN HUANG.

Sh Chttp. XXIV. MC. I, 11 1 Chip. KXV, Htt, II. f CA tS ,

GXX11I

£nl, 007, c Gh CfOX&O. Gh. 00358

DRAWINGS. SHOWING PATTERNS OF FRiNTED SILK FABRICS. MAINLY FROM THOUSAND BUDDHAS

TUN HUANG.

iSw ctt*{j stJiry, hq. I. ii- Ch-F ** v IL * K*(

S¥flJI |J*iiilif^ I.

M. nil p

Hfin p
Pi

»a v«mp»r* wifr ^

iVAll paintings AND PAINTED PANEL in TEMPERA FROM -NG'Oi 'f ,ir E kaRAShAHB,

P.. M. 4II OOl & <

;«(•■. e>wj», xxfx, *#C Ui (V

OF SHRINE. H. B. V

PAINTING IN TEMPERA PROM ALL
KICHIK-HASSAR OIRF
XXVIH *5 n

BUDDHIST SHRINE F 11. FAftHAO 8EG-VAILAKI
JIH* Cf>E|" XJOU ■*,- ■

PAINTED MNF.LS FROM

PAINTING IN TEMPERA S’PQV WALL OF SHRlNE
F. XII. FARHAD BEG-YAILAKI

Vi *ili. V

PORTION OF PAINTINGS IN TEMPERA ON DADO OF NORTH WALL OF BUDDHIST SHRINE. Ml. Mi ' MING-OI ' SITt KARA-SHAMR

Sc* C)i*p xX : ^- wit v

tac lit -

mi. mimii. :oi-t ji

T»; ocrt>-

cxx

PAINTING IN TF.WPERA ON WALL. OF Mi xyiiL
MINGO' SITE. KARASHAHR

Mi. Kill. 4

PAINTING in TEMPERA ON RELIEVO IMAGE
BASE IN BUDDHIST SHRINE. TAfttSHLAK

Cn*|i XXXI. «ne. iv >

X.-*-' «*

PAINTINGS in tempera FROM DADO OF EAST AND WEST WALLS OF BUDDHIST SHRINE Ml. xiil. MINGOi SITE KARASHAhR

&e& Cnup' XXI*. sfic. h<i i v

SGXl

CXXVIJ

RELIEF WOOD'CARVJNG (Mi, ix OQtj. WITH BUDDHIST SCENES. AND STATUETTE IN WOOD (Ml xv, 0031 i.
REPRESENTING lQKAPAlA FROM SHRINES OF IMING-OJ' SITE. KAPA-SHAHR

ini

,S»e Chur*. XXIX. we ll Iv.

smi 1 .

CXXVIH

>f Ui mmw

■S. __ / 1

awf? w.jjl

a 1 kvHtaB 1 I

I < C 1

DECOftA l ive WOOD CARVINGS, FROM RUUMED BUDDHIST SHRINES OF MlNG-01 SITE, KARA SHAH R.

A

CXXIX

STUCCO REUEF HEAD and tile FRAGMENTS FROM BU0E5H:$T SHRJNE3

WHNG-Of SITE. KAflA SHAHR,

5b* CJi*p XXIX w

AFSiFftAi

Ml. KWJI. eiOX Ml. J4vli, Q04

cxxx

STUCCO RELIEF HEADS FROM BUDDHIST SHRINE, Ml, xv<|, ' MJNG’Oi ' SITE, KARA SHAHR

( She Cllmp XXIX. toe III. Iv.

Mi ,v,i; OOiO.

CXXXI

STUCCO RELIEF HEADS FROM SUDDHIST SHRINES, 'MING-Or SITE, KARASHAHR.

Chap. XX JK **c iii. iv,

CXXXI1

STUCCO RELIEF HEADS FROM WALL DECORATION OF BUDDHIST SHRINES,

• MING-Of' SITE KARA-SHAHR
$*< Chnp. XXIX irt. fli, Jv

i

SCALE >. .

cxxxni

jr //

* Jfc / TBj

IP* * A

■ * - m

, dy j

3

4 j

■ 4 jfl | Mjrj

H ( , WL * | Q

^■J

L s!\k

y» Jh « 1 ' 1 H

fjgB v M

E W . j

I

f ■ v v

[ /■ Jh-i

UK* * i ■

P ■ JjjH

1 ' ;

* JT

1 ' Y 1

■ vjA.

1%. u

PORTIONS OF STUCCO RELIEF FIGURES FROM WALL DECORATION OF BUDDHIST SHRINES,

• MING Ol ' SITE. KARA'SHAHR,

Ch*p xx»X ft, iv

SCAte ' :

CXXXIV

' a

J fj7 I \S^ H

. f /f V ' - - /

it ■ m

Km*tA / 4/*

PORTIONS OF STUCCO RELIEF FIGURES FRO** WALL DECORATION OF fiUDDH(S T SHRINE

■ MfNG’Ol ' SITE- KARA-SHAHR,

Chap. XXIX. •«, -II, v;

cxxxv

CL r/ 1 -■ 1 %

tom? \ y> ; JKP

mu,jt p. ft-

nj' t j

jiw S jSr* i j tTlyjl

[M

r

L J .* ■* #

U * r “

-‘.V r)

\

, ► ’V * ,

*• H* G3IC

PORTIONS OF STUCCO RELIEF FIGURES FROM WALL DECOHATlON OF 0UDDHIST SHRINES,

'KING-OI' SITE, KARA-SHAHft,

Sw Chip XXIX. tes •il. •<*■

StHZ

cxxxvi

STUCCO HEUEF FRAGMENTS FROM WALL DECORATION OF BUDDHIST SHhiNE?

MlNG’Or SITE, KARA-5HAHFL

rSrtft cruft xxix. ill, ly> $C*le V t

CXXXVII

STUCCO RELIEF FRAGMENTS FROM WALL DECORATION OF BUDDHIST SHRINES,

'MING OI SITE. KARA^SHAHR

U' Ct-n XXIX, III, iw

ACfiLc * .

4 <

’.

- i~ 1

CXXXIX

3v45itt'Vu||iK 002.

K_ Y. 1 0010.

T XJflX,QO*

HA*, 0015

VOTfVE CLAY

IMPRESSIONS AND MISCELLANEOUS RELIEF FRAGMENTS
VARIOUS SITES OF KHOTAN. TURFAn. Ac.

IN STUCCO, FROM

mu K a

CXL

SUMO-KHAROSTHl. INOO SCYTHIAN. ROMAN, AND EARLY CHINESE COINS FROM K HOT AN, LOU LAN

TUN-HUANG, AND OTHER SITES

:S n Appends* 8, T*W

S C ■'U c , i

CXL1

MEDIAEVAL CHINESE AND MUHAMMADAN COINS FROM vAPKAND KHOTkN KHAD,-liK v *- h

SHAHRI. KELPIN, AND OTHER SITES,

AiJimfidi* B wllli T»W*i

mu v.

CXLII

I EAVES OF PALM-LEAF MSS. (Ch. 00791 OF PRAJ N A-PARAJVIJTA, AND A MAHAyAn A-SOTRA IN SANSKRIT, FROM

'THOUSAND BUDDHAS'* TUNHUANG

3M I3wp XX*V, one sv« Appm&wt'l 1

cxuit

OlY£*A£

If *

M H 0015 Gfl?£Njf

'• vvt <**'* * ^ *>f *,

fcAf **«*'. *~ u V'..-»- f" .

vto«**'*'3•it' 1 ' «

• »0*T J _• - -•' '

,i Jp w l

W II 00'1 *s f I^<

S - sA ' .;■* * r “fc »'*W

LEAVES OF FARES MS. (CH. vii. 001 A. OF SANSKRIT UDANAVARGA FROM THOUSAND
TUN-HUANG. AND PAIMLEAF SANSKRIT MS M 11-0011. FROM MIRA"-

t$w Ctisp, X«JL UMfIi CH«P XXIV. we "i ApfM'K** Fi .

CXLIV

kha l 1B9 foL 242.

■ '- 1 > -- r, t * r I

v** ^V-4 , ^r, nRfl m‘j.

™f*^V***"lr^* fi *~X*‘ V&*yAr*l%& t^s/- .i

~ ^ '"“ ^ ^nJEZi Qfc*“ ,,,t

KHa. IX. IS

’? v

^y' [gJi ■V’ ''jt*'* r ?l%‘* Y

t mm' "

F XI t. 7- P«>l a?

^ ^*^*1 - *3rr ^ .

v~j* * !■•■

> " W ' V ' - n ^ *# •.‘•« : ^-'‘^‘1 .^ n «« vif '^ 7 K -?‘ ^ V

js- - - WJ*4^* ^ihrB

!» «***-
»-* gilt

*■ •”- |JF *'

,,H - .i

F. XII. 7. Inf. 37

ywj&f*

* '»^5* tf -j j * vo^5%#***»x** ^ v _ ' r ' ,

15 2ft? WST* * *V *^J? ^ v jl ^ f 1

#*. .Vj’' 4^ */3' # '^r Wni«^*^* ' I* . ^ \ *z

*,-**6k y/^^i- '?%$&&&**? f*T

<■%£&!{ ?;*? vi/7^v |m ~£e* s ^ v «* ?

♦ * y*r* 1 * * _ fi ^jfn _• ^ajy~ J>

LEAVES OF SANSKRIT MSS. ON PAPER, INCLUDING PGTHl jF KM ?) OF SADDHARMAPUNDAfllKA

FROM KHADALIK AND FARHAD BEG YATLAKI

S* e Ch*P V »«e - i Chip. XXXI **fc A. XplwndJ* F 1

SCAU ' ■

CXLV

* * y ^ + 1** iw'C

f> (a-r£ ^

U ‘"^ ^*f^j "T*^ (#* P^jTjarfJ

* j Att jwj ^ w ** !JV| J

rfew * S i *lr|
S •♦ Tts ^ !£ '*-' *“ •*• J $

Jt *7 o** njw O*t ;<p

» T> £ I*^S g ft» H* «i» ? &

t* L ** » 6!> #< «* up

»*V
** ^

iEti« *• » *«*«> *****

<*,£ *?»• *» *’4 «■ 41

SIKS'^SSSmp^S^S

Ittl * 5 *H

^Sysfesas* it-*

> > ^VCS t/SX >* * i* jj

>*& >5 4

* * £ «j 3

' ^ *7Spt ^ ^

*-ll **

nr >* ^

^ **y ^ g^

^ *Vr p® ^ -»-.

I“v u S w

* Vt * 1 -

*V

t» t\

Xfivfi

^ X

**A rtvr

tw L, iyr

T* £l*

^n fr yw

Tfi>£t *&

j£«S ?!T

«■» *
Jt l *r

O

z

<

X

z

D

K

CO

<

X

o

Q

3

03

<

m

D

o

X

h

s

o

ee

LL

C'-

0

D

*>
iO

*U"

s >

^ ’V* *** u

^ ^ K *£

w ^ ^

«•»

«<<^S

« s ^ ^ I ^

«.

_a

O

ec

Cf>

I

Of

UJ

CL

£

uj

<n

u

Z

X

o

u

O

UJ

m

oc

UJ

>

UJ

oc

z

o

1-

CL

5

u

£0

<

h

CL

D

O

III

>

CO

(X

3

U

>

GC

<

CO

a

<

X

X

-t

a

■

4

%

CXLVI

* *9 1 ' — v *

Jr*

l« L n

- -s

j># * .** * *^ic* ^*** **# *■'*# * 4*

t t£n4* jrft

£|;ke-|£ =^**! U***£^ Bil^-IU ~®L i%

*■#1^1^ ^" *§&$¥*&

= *!*?*

-It’S ,.**-*i*^-fc 1 |t+ £$•*,*

314 ** t *- ***• ■* ■*

]>*». ' % K t ±m t ^ I flV t t-f %!' , t <><*^

«k S |«fr- , -So-**V t f>^F !i ' t %*' 2

^ fc 1^. ' fr £^£» »£ j. * £>£ » ~ £

~»4 ?^* JBE : * 9t t*tr $ r * F '

t-^r ** 5

&«***! fcp*j^&gh &?£.%>£••»**«?

’■r * $> £** *■*»**£■**& **• **EP'2<#

§*-£*£#-*■ '£. * £>£-» <*^

♦e-f $»&£&> » ♦-£*** 5*^ * *

^a,ug fc ..i t |iiMi*j; fl . |t i l

*»£e*-* ^ **« % £<$- tffc.

f ‘* k 3s^*-*^ £*££*£?**“*

* ^ «fr _

v_

*1\

-• ^1

• J>!

:GINNING AMO POHTfON OF LARGE FAPEft
UPRIGHT GUPTA SCRIPT FROM

i^ i**»

^ f5f , _«'.-•* «-r.A4? ♦>*<*«

t f 4 «* * ** * * *"* ♦ ■* ** v

$^ ?A^$ *$ ^**~ , * -- t ^* **

4, w ^ * -51*^ Ki *7f '*3

(>3 ««i ^ ti ^ |«* ^ 4 ** ^ *i ** ^

X«#^ r '«j£v^ 4^*^3 *"»"*♦

*.«( r ,/*'«■ *« **•« * «■ «* r *■ *•*

-V , o ^ IS .J Jr—*™ <* 9 T».V'5^ fe'"°

***■«■<«*#*-*

*••»***••'*’ •»***• ‘ * 411 £ tti

.*•.*** , M r--*^« **•'” ■" ‘

. , r -rfi *«,- * * * ** **'* * ** 11

* 3 ^ : * **'

6-^ «-—^ t *•

^ ■^»**X— i **» ! * 1

„ J. --. J .j, ^ A--. V«

JTj.—»4««J--8-'*-—-*"

<«•«* ^ * r ^3 j»*

*&-^ r ^

^ # ^ tft- tK ** “ *' A

MS BOLL IW. 0. OOI, iNOORRUPTSANSKS'T AND
THOUSAND (5UDDHAS, tun-huamo

C-, l^k H n V VlU

CXLVII

-■^'*f ,J 4r j

j'.,«4ci» *

:? .--V jf**

** *

' J ^ /<***«- 4 4 V^ 1

ijj# -' v »i *

.JIT * JCM®** 4 ‘'" *

V - ; r_ A * ^L

iUri'V'fg^*

* '■

*/'§.»•* cr-i^ 3 ^,r * - T

J?<Av - r* '%-*

*4 - l£?? *f

' ■■«'• ■■*’ - *•'

J.' -i'l-rtl'yj*' 1 .*’” ■’ ' T -1

**-- tf r'rj ffli?yF Jv^ f ***' 4J " ' 1

4^ i"' %f *

i*.

»’jr** j^Vi«-*r'tfia.r'

' s*-*fW^, vr% stir.

M *T V; « Vf i>* **’ Vf-J

-v lvii ■*.•' i

jpiipF" ** * >■ •- '■••••

■ ‘>:

ins*

* IIS'J

r%i4«-4*^W*- ^*** * ***** %..-*
"* * 111 _i “’■'" ! ' * ,-JPa

*£a Six-*- *—^Hp*^

^v-^T

4*a*i*'* ,, *«*' _.,r.wi'ftf******'^
v» ■ -7- r*" i *" ' ' '“V.

L+t m ~r'»JS ' _ *■ hi •-**“

—

Api**

PORTIONS OF PAPER MS ROLLS IN KHOTANESE LANGUAGE AND CURSIVE GUPTA SCB'PT, FROM

•THOUSAND BUDDHAS’, TUN HUANG

(Sit Chip- XXIV. mc I*' Append!* f-1 SC4t£ •/,

CXLVIII

Cii ml oar

‘IifiFMf

i •< hPj

I .♦»' •■ ■£&■

“• ! .rSs^' •-

"sV^jpWf ,..hfl» ^-' 1 f t ’ L

■ ■•-- f ,-- -. :. • ■-'?■

r r- sv

i* * **A

* t R »-> ?. * ^

^*4* 3 " * J I *

i,i^ i »* < ■#,£** * -•*£

- “ , * f? i (..***- * *■ * r^*^ 1

t* 4 j 6*«' h ’ s " *'* » * ^ »

< 4 - •*£*■* V « > V‘ *
vT .. . . 4

ij p. 4 £ ,*£ *11* * I * u

♦ //;“•'■••'■•••• - l " •. -mi

n

•* r 5 -

t'f •-
W<* ^

i |

* *y » -■ *-"?*** Z}'* « "V/ Z ;*S *

«?/^f .. ■y B ‘ L ****

Ch. I*v>ii. OOt ,u[ 35&

(Ly^ w *► * * s ** ■* ■* *f '

f* ^ v * ? -J* »r*'* f,r ^ e * *T * 1

, Z^VrT--

S * Ir 5” ,4f ’ r ’ r ' r ” Tt» ’ 'L'mj'^ * i^-ss **r'' r '% ■

*"'~*~j.rr ■******f*v£-sfi*w^ , h | w .*,wWNW*«;»'f

MS. leaves in khotanese language and h C a s! S tJn°h R uanT GHT 0UP

‘THOUSAND 8UD0HAS, TUN piUA«w
Clmp- *XIV, «m. M ApU* ,rtJ * F 1

SC 4 L; Vi

Ch G027S Wf T ftftUflE ClV 00270, fol. ^W*Jt

CXLIX

t*

0

V

t

*w

t

il **

it 1

■ 0 * ■ >

$■ *

-C _

1 •»

2 l %

ii i

-1 *K

* f

* ^

I ^ !*

*>

•ft
*
*

♦t

tl" *w

» 3

t V
£ ^
t;

# %
* **

^ t

M* *17

* W

% r
fc* ?

* 2
te ^

* *•

P i

I «

It

ft %

X r

*0 Tf

v *

5 J

r f»

’* n

* *

rf
♦

*

<>

kn
* **
» m

t f

# *
t j»

rj* *>
-> *
U- *

' + *

J L

*

•t

l*

▼

4

i

9

ft

9

9

A »

A if

A *
tf *

* I

^ <fl

f* **

U %

n 4

; *

1

i *

9

*7

bf

J>

et

n

»v

Q

(i

5

4

c

TT7

t*

i

<*

ik

<t

*

►

o

<t

ft*

i

t?

r w

>

$

■t

•■*

•i,

*>

t* \
*- **

*- 4 i

* «j

*■ w

ft * ?

5 * 1

* *

- ft *r

* ,*r r «

*- •*- ■“■

?

/*

9
9

ft '9 ,7 I

t .<r & *

* * / ?

^ ►»

•b &
'Jr .<*

• L9

•* .

♦ft p

$

9 > t* T

ft 7 /y

h ^ b V

o

er

su

£

O

(0

h

a.

a

h

X

o

B£

£L

3

H

r

» • r ^

? f -?

«»• *i ”

flr t

ff *» *

P *

»r *9^ /£ »«r ^i5

*9 t ' ► t> l*»

• f*t V ? 9

^ > >f * m

4 i *? /v j

, *? :> -t >

t * v «n» *» ^

^ H ft iT

t?7^.t tl

‘V I

i

i5

x

i-

2

U-

Q

co

uj

>

<

!3

’>} >■!»

i! >» t ,

CL

CK (1 ooa. M* 115 .

| -* *0 cr? v*‘ - f -i

a j.t J t? *n ** » »r a »i # ^

Ch. il 003 Ffll 100

f Trfl

^ , rr ' «£|$o-yr I ^ * r wsrt■**%?£****^*"

^> * <At'r-lv- -Vf

39-,* -■*>t,iV«S^* J S»* : 'f'*»«HTsi.* •yj?f 3 S 8rJi

C" kiyi OOIS. <01. '

- .V *&*r

tt y 4' 1 v sf ^ ^ ^ 5 ^ v “T *4* *** |r' r ^ ’ r ‘*f 5 ^

J * ._ ^ ^ «r 4 * «»■

w rn^JMmttSrn^ m ^* U

Ch. OQS74 to! i «* |I * !

rv;*wH^^p;*;

«-»'■***■»*'*'_* *^ d-«f-

* - ****** *** V~ « *_* ^

* *.

21r^'* * ^ „„ Ahm rURSIVE 0« UPR1G'-* T GUPTA

leaves OF PC THIS ON PAPER in KHOTANESE i^ngua _ tUN-HUANG.

SCRIPT FROM ‘THOUSAND BUDDHAS SC All \r

&*flCnji ( > wiv 1 . *#c .vi App wif, ‘* F (

CL1

I? JT*flX-t
r■? tit
•«■ 5 5*3£ ** 3 ‘ ! i ^ S'

» '» <4 ^ I'ia

t c :;

* * *«* ~

* s w t ii- *

r ^ ^ < r

^ *n f" < u £ # n

w > » 1 »♦ « .< f V

k -* f i.; ^ r-j

l * x IA'Za ■

%

*£V

<t*

r «4 u ^ Z. * i*

- - « tr * *»

J SV v T £ ? .* ft iV

xi » -iF -i ■ -u •* *' % ; »

*«Pii ■*£ L s ■« ““ .<? s * *

V>'“ •- - •«■ *,** -

T ■ •%;.? "i

Uj
—;

3

h

z

W

s

3

O

o

D

H

£

U>

i

<

<n

a

<

d>

H

Z

ul

£

3

O

O

Q

cc

Ul

CL

<

2l

GUI

5

Q

>

*

£

o

W- t • * i

i *1 '

■» a ?

.'■i j *

* * t **
*l^Psw *

4 vjv} t&*

<n j/* .1

3 s

I r'| rt n

* -S tJ .1

ir V •* P I

' '<*J, i

jf j* £ *v
► L* r%

#

fj

3

s

5

u

#fcf:
* w

'* VI J

* ■>*
» .«*
9r

*

-

% «*

i

I

£

O

a

£

o

t

4

#i

4

p

t*

t

!

tyf

1

*«Y

fV

4

r?

r-

>■>

r

*r

*

44

I

*

►ifc

£

o

?

«

q»

I

L

t

W

P

#

>

ii r

*r

*4

t*

i

1

t

V

ft

P 5

f*

t£

4

vi

*7

*

0

o

>

K

£

u

l ? 5

J&4

f■ | •£?

•« t

® » «e

n

tf fe* :

f>r <9 .

* i *)

& x 1

^T 7f t

* V r* \

-|i ► ^

\ * -'« ‘ ' - 1

» k*

. Jk

7 ** L

III

ft »*

V 9 9
» * #■
* ***

1

St 7 4 ?*

y x $ **

-i<? 5 3 *

* ^ r **■ 4 “T

*< * * * -ft if ^

r f T* 3? A

= r i • 5 5 ■f i

1 14 H*. .

“Sift*! 1 *

i « tT* i

f vr \U

> i *3.

^ J? ^ i. **. **

%£ %

1 A &*«■*■

» *v ^ • 'R

? iT i

^ £ E p. T

hm

-s ; fir j T *7ri

i 9 "—> t" TS* *

#4f iiv

i

**?{;*
J Ls 51 4

4T5?3i

1 r f r ‘* * !

' 5*e i f t.

i i - v r *• # ’r

:; .- ;• H ’J* :f» f

■ ;- ^i* V*

. ■ 1 f ,t ^ ^

ti » ^ .

f It j

1 1 Jt I

♦

U'l l =s ^

•» p® i t* ^ *•

It ^

4

tj

*

> * J

*w ^ # *! j® ^

m ? %i

fc 1i£{f

cun

Tvto |“

Fr*- ■ t - 1

1 _r

cuv

1

4>f! ilH i i i >

- jU

I

T XII n II ■+ iH'.crrtlfjfl port.f'H

clv

' i ?

i * J ? k v i ; 5

*1 5 J ? j * 2 »v

« ic»

r \ ~ / * J 4 #■„» y

: « 5 4 ' '5 5 f * <

Hlffl

. » 5 : • *i |

a J * ~

*

v 5

* ? * ^

* .e

f

f r f ; f * ;

» J; ’' / ? ^*5

j m m

i

*

•1

LU
*

3

O

%

*

i i ^

4 —

1

CLV!

• *

-=* ■?**<>„ C »

— ' K ' v

^ .a. - .»»*#.,$. »**? fjl *<w

, rtf. 1 ^,

fCT *»>•>• •

*■ S'*^ A "»

. . * 3 * ^ * V i cv • tv J *1 * K

tft-

1 C

u

f*c

V
tv

-I

*

*.

u

4

11

; *3 n m r , \ 1 * «

Uj . J ' '£ 1 ! U ! Vf U |

«.',W “i«

»KU 4.5* L

* 1 *■

■ Hr

CLVi!

T XII. o II. 3

t t- i— tvn **» *»<*** #*•*« *™ ^ ?

. ir ,rS,; - -.- -*>s 'x 1 * ** ,a ~ »<«

y. — — *..._■ >• .> ■'■^~>:\:;z7^t V-ZZC-ZZ*

J>«W- " —*?*'*»•« *' ° " '*J, j-..,. s> j-,N jaJ. X

szi » ■- *•»« «*• f— *’•» ^x.- -<-v~*- *-„.,.— z^jd

* -r > «. ^ > ’- Y1^, ■' ... 7 -

•*^

t*-

4* ■*-*> Nr J;

'V'*- > '’*-r -■ .*<-'*\

j££r. *

* ■tejgJgM* **«***-■ .
-*v>»*r -0*«3**

u

V ’**f V

i*±l *>»•

* - *

-A l-l

-T- -**Om

;, ,j- *X>^ "^« r Z * i

“*»'*'** r ><,—r -“ < H **' “Mr t -

‘i' , *'if ( _’^ OAf Y. *’ *r J f

^Vr, „

- *« c i

r< **« » r -o > _ > * »T - r.

->t.-* v j:*", - C **jt '' . 'f - I T

*/*l<v' f <**J-* , ’*r r ~ ^-. ~> -V^ V4* ^i 1 ? 7 l7* ‘ Y

t=%SX ft**< fv^iS ^ Jt7»w»jj t-k ^ *> ?

Tt , __ ■'■..^-.C .,

7 Xlt > ,. B s

,—J

• *’*'

* fl»|

H + -► 'i-
^4* *M «- 1

* I

>

T

; - * ♦
r

' ,>r » rT '

C t-

Y-

,*• * *• '

t^fik *

- fc

Y

. 1 - . _ i « -

+■»***

^ i< f**“'

v -Lr^

>* - ^ -

iL*- ‘* ,r

'" ■> ■

.r * L k l^ "P " .- F4

*-m

?■''■■ ^ ■

tf - w-* f- l ‘A’ 1

-

*T

I* **■*

.-* **

ifc-irt

Yrf

* * I

- .

V

:■• (t
1^

*

’• -

jliJMIj

V

i

EARLV SOGOIAN DOCUMENTS ON PAP Eft AND WOOD FROM STATIONS

tun-HUANG LIMES.

fiat chan XVII »m; ly : Ch*P- XVIII »*C l*s Chap- XX *«-■ V

*}/ur

Civ QOQ3. b. #flif Ch 0092 b. *mHAL Oil. 0DW3. *, to! 13 WMJt.y. Gh U&GH », ful. 13 AJVf**4

LEAVES OF POTHIS ON PAPER IN SOGDIAN LANGUAGE, FROM ’THOUSAND BUDDHAS', TUN HUANG,

Chm xtflU ** *.

CLIX

j.

DOCUMENTS ON PAPER in TURKISH 1 RUNIC* SCRIPT (M l. XKXft 006). fROM TIBETAN PORT. mIrAn

Chiip Xlf> i«c ^l»

pjihtfeA

CLX

« t : u ; ? j ►

i s u ; ; ; ? it

>; * - * 4 <> : *

§

* X 5
^$*31** •

CLXI

FRAGMENTS of PAPER DOCUMENTS in TURKISH -RUNIC' SCRIPT FROM -THOUSAND liUOQHAS\ TUN-HUANG-

iSqh ctu.fi. kx<v v, r».> scale Vu

CLXII

*J*£*C'*£*> Uguxtfr >Jl1 tUOjApf
tild»iin.« i£u& ( 4

. mW»(i»LC J to. at* iArz ■

Ajlw «gw*^ iw^jou

Mtijf .UTk *»<&&**»

*t* 4 \tf\tSa utwqMkM

* Ik

JCT3* tjttatK^jcsiStia '<£As*>j&±.
>» %

L^* ,< u» Ot*j**pO=i

*'rLtnKJi*£pt ms*M**£

V—«J *£#&&< *mjax t

>*£LkJCA(|^*4SPi. *fc*Ls «wl!sMOt

iJ*tl^ifcn &**■» •*-A*

»dto*i** * 1 i££a

uJi!b>«» 0 sV^TPIJkS*»sM. «*V»»iA

H

"(H i. 5 -H>Jsa /dea*#*** *&*3H

' ' fl

- «4fkU *.^=*

J|

«ju iti^ t.*jei.&*i*n *' A* WM
tKt Ai'tfc V&jASd *

***7<*i *k#Qa

‘ *-H > 7 ■ ■ >

. * jW»aw:iLiw
ri^3i »>C rt**» <Ui|£i A£k

t*S4*rtM* wi * ^* 1 -'*>
*•£.»«* *M3*"

IVI*{*lHI^>*tlMt *-4'=S

t f rttjss.»} *t!»*4£n*& ******

u^iiiikj^Ia M»k t>>C^

< * * - „ * *

VWk «W|M awwln* 0 £t***i

•Ati*w» r-Ajfi ***,.♦** ►k^ut-

jiiOP^S

■ ’> A

L}

J^jjfc *4frl \ M ViilltC
»k Ji *g*3Vt^ *- *^V^‘ #Jt

*****

iW=*

&£i»A*** t*ikAi£l***

( v\

c.kt** <*^jAtk 'Ar 1 ^

**yi *? hy^nVi

KK| ^"li*J4*tk **£«»* lyy j’f! —

“ ~ t !^v4knmrM *^„ 4 £ i * J4

wHieuntU t»M|f _,

*^*>^-!M*i». - ' uiL*j*C*A i»tji

WWi « *»ta na.s-PAxijXp, » „.

fc *

{»l«QLta£j4 1 **

h .

V4«: ui *ia lA^*, tl*.

iJO*»UE ‘Sj*intH
tnE»«ar: t£dt*£j£iM«

P-

' ■ MttiH

*X“ H&Uttci CmC

MftLulu^l Hn» t«£tM

■* *'

{A^k&dtt^ »nbX >

A b ' *

*P *S** Do Altrt k^Vtjc-.

VMmAw3m«M(SA

>■

t«A**o* Ii'i

uifurjji *u£ iX»u*** »&««*»» C

1 %■ ' *

ny-ji >tCiJ J*«^4 t" 3 **

tl u — KiilWMt

J ^;»w Hjjjtt 1 * tkjecwe ♦«!«»

„£»it«^'" ,,! '‘' U

^ , tuAMI pt text *N TURKISH,

POSTIONS OF PAPES MS. ^^l*S)K«vS»

— — « K-l

CLXIII

P. (4 , 1 . I#(04'S«K sscontfsp^* ^ . an ,n " tl> “

FROM -THOUSAND BUDDHAS, TUN-HUAM.

Cr«r*. **<V «c » ^

PAGES OF UIGUR MS BOOK 10h xi# OOI).

.4*. fllw*. JCXIl *« WJ

Cn, x*vii.ooa <•,

s' • it

iil r? !:‘4

; , j u i p

fe'fii

ti

f k

kit

CLXIV

t

CLXV

v <l

Cti CCS e? .

Ch xi* 003 >P- 4C 47 1

V ' VtegL

n 11 r>ruJA^ TUN HUANG
_. * FHOM 'THOUSAND BU

PAGES OF UIGUR MS BOOK AND FlOLt FROM

(*.«*. *«*«.*

t

|

I

CLXV1

Cl'. tISI Jn1«d A.O 5?1:

on n»,

I I t A h 023. DATED AO, 4161.

CHINESE PAPER MS, ROLLS INCLUDING TU .^UNHUANg'

FROM THOUSAND BUDDHAS , ™N

Clu»1>‘ >W1V wt '*

mtt

CLXVII

Gh 93f

oil. tv. OOS

4

t

tt

%

t,

■v

# ftp*
1

*

^ % #t
£ *

§ I

" Jk

f jr, i?

tn a #*

* *s- A
if + J-

| 3 |

k+i

«* t
*£~ ^ 1
n

i !

*■} * y a

it ■£ *

i

Gh. 901*

Ch W&

4 A A * at i
il -* J* fc t t

* * * * A *

ft S # «. + f

v * -T fr f i |

t- f & # j;? |

H “• /A $ *•

£ 4 ft ii

£

*

% £ t’ 4 * -*

■>* .* .a

*f JJ

5 * *H i

C-.

A Eg ■

i f 4 ? .? .

‘jffcsmc*

Fiji |»4«1

|*H-•■*•** *

CHINESE PAPES MS BOLLS iCh. cv. 001 SHOWING STAMP OF SAN CHI EH MONASTERY,
CHINESE PAPER f|)ow THOUSAND BUDDHAS TUN-HUANS

*«, ChRf XXIV.

i * ■

,twif'■’.

Ch, fl Aft ■ <#h» 401 [rtfllird AO* fr?3V Cfl t 473 (duke! A/D, ASIJi

CLXVIII

<*< J ■* Si V ff«*»l*te ± \ ^a Y ^

rr^ ; =

ST-Mp'S 1

;• tAsL^

gg- ~" ~~ ' f -

""' L -*^'s V -

£

2

1

^e-^tVf* ii #t ‘|V

-: .f c <4 V.'-^y fj. .i -* r *

x{
<J'

I J 1 * "S ^ 4f

-! tf

^sSl***!

• *Mft

3** - ; * i

•> v *a ™yr

c «4e ^

t .-**4¥*

-g j

#*( ?-»•>!>+* ►I*'« ^ ^ "

$K«P*‘JF-#-*?|KV<H'*t*sr
.^SH*** *«*« ({#£«* «***'’

<*•»«&« MEm-J< 4f*»flr * M * S '

s

PATEO CHINESE PAPE* MS ROLLS AND DOCUMENTS FROM THOUSAND BUDDHAS', TUN-HUANC.

ft** Mhhf». I**<V **-, IT .

CLXIX

Ik

Cft '024,

Oh, 101*3.

'

v ^

** 4 ft "f ,:j- v:

>-<

.A

£

•«* n fl - J

n - * ^

&

fIs m tip *

k'rnr t a* I

*£*.$*.<< Jar

# •- r 4 . 4 ?* “ •

s I -;t ^»a
4 : ii_ 50 ’*•

S-c- :

t T, £ * 2 «

Cfc ioao.

CH.I.CK PAPER me rolls ANC ESTAMPAtE OPINSCR^ON (CK .080,.
FROM ’THOUSAND 9U0DHAS, TUN-HUANj
•$4* Otmjik XX^ Me. KM

«4U *

CLXX

■$>

M I [liv. 001*

it. V'-' ■•■.

x:’d- *T ^ 1

gy%-„

‘i ■

4 '■'•*• TrM V*

r ^»v-?s J

Va^Vl' 4.s ; --V r:

'Mv- '^ p ^ r V

i" •( ** Vvv< ’ >\w **f*.V^ v v”.

r r > 1^ *Vi +*vb-v*-

\VV ^5%

BSa^c-

T.B£r*N DOCUMENTS ON MPM F« 0 » FOBT M. I. *™ N

[$<*, Ch*p MM -*t *■■ A(H*««' lt,£ 0

mu v ,

CLXXI

M. I. HI 64

Hi utvill. 0033

- ~T r ^~

v I #U

| 'f: I. WNlll 00(0.

V . ti- ■

V > 41* 004

"v j - - ■

I VI 1 VI ? *

w l. Jdii I

TIR £ TA N DOCUMENTS ON WOOD Fh0W

lfi « c*»* **> •»■■*

SCjIli

GLXXII

« T*!^ v IV

M T»,.fc ti ■ i ooaj*

M Ti gh, a IV, 0045.

M,Tlt(h. * IV OOE4

It Tsali « IV 0D30.

r -T-1

« s^il^ ic '* %
M- T flgn e. 1, <3011

•al 7 T W3

«. 7*gh a. III. <WO.

( c- • *»*■ “

w

j$E 5 £S **■ -

J* T S gh. * IV. 0074

M T*flh ; in OOiV

_ EE*

M T«gh. <: II OOtl

M Tagn t. (V O0t4

M Tagti sl V. 0015,

‘ v -k'

-■ 4t W - i -.| ^ ^ * ir, it rt*l fc * -

** - * r -;^n*■ ■+ ‘'' - *4* * ^

\ H Y*3 Cr ( *C‘-»N' - \* - V
V'-; '' *■-4- *t*f$£*** i *'-1

v*V' ••<*>?-- '’^" "^'" i * 1 ''

C t'V * ► iV^I' r 4 Pf,*i <" ' M ^ V

'£**V '

*2*. yi$*fXZ ...4j44* ^ ^T*H--k

« *. -JU ^^Ir 1 # *’fr

' ! - fr -* ■' . V\*l:- *'■ *fcr- i r ' _a ^ " ~

"'*> V ***|A *4^ ^ -Cl i <* * ■

**£s\\ +*.», t'fi fj

**'c >-.*rM-

A- V '^5 * i^b %3i'^ f^fc\ ^ *7^

- !'h C I I ■jK'Wtf-v'W 1 f '

•. fc; 4V ^ ^ *>\*^

‘SS 52 IK

?wr

1 _- ^ £ * i > ■ 1 ^'

TIBETAN DOCUMENTS ON PARER AND WOOD FROM MAZAR TAGH
(,«m Chap 4XXH we i Appmfllt* 0

CiXXIII

CLXXJV

cii oa & .

.ppiTT^rr?^^-'

V,; 5““"*

^•*¥W*. . ..

P^WWjH | *r"***'"l?' i J - Wy»*£“*r*' *>4f*

* ^«^-i f y t* * *, j w f ^p' ^ .44. ^ ^.^,^.,,

Ch. Q 0 -

-.—» : ~ ■ - ^ - • - — v • -**—«?■"

■'• *tv— ;<T i,— ——i,'.. *- -ri• ■:■• ■—— r j-■

-r»-yr,■ * ■ 1 ■*-+"

- * *- - r- .i H ' .l t. -- —VT—*- - ■—r *

tefcr^rr

~ TAN POTHlS ANO CONVOlUTtS CONTAINING BUDDHIST TEXTS. FRO»

TIBETAN POTHI© THousaN[) buddhas . TUN-HUANO.

i9 „ Ch» p XXU, w.|l< Chari XXIV. *1 Aop^dl* U ACUC

CL XXV

im

tNK |MPHES$iON Of CHINES?

inscription gated a.d, est. mow walled-up chapel

THOUSAND BUDDHAS', TUN-HUANG.

;5r« CI||1|, X V I| lee l, III > 1 ; j|Ti imiix A, fH

PI junf hdp ua fcft-p the Look

«]ma *rui mutiny

m+r